The Navy’s yellow submarine is about to sail — but no one lives there.